遇初小说

手机浏览器扫描二维码访问

第 177 章 男友日常(第1页)

林泮把书桌放在了窗边,升起自动台灯,调适光源。

投影屏分两半,一半是原文,一半是译本。

他先囫囵读了一遍,篇幅很短,大致是说末日到来,在韩国考试院的主角如何变异,吞噬同类,随后死亡的故事,以科幻设定映射了社会现实,表现人的动物性,备受好评。

英文没什么难懂的,这是全球第二大语言,他也有所涉猎,翻译成通俗易懂的文字并不难。

难的是怎么以汉语去表达意蕴,就好像《学巢》的译名,原作的书名叫《考试院》,但内容设定中,考试院像一个巨大的巢穴,学生也好像蜗居在穴的怪物,一边学一边疯,像工蜂一样为国家卖命然后死掉。

译名叫《学巢》,格调有了,意思也突出,可惜正文流于庸俗。

他思索着,尽量简洁地翻译每一句话。

丝绒椅子的舒适度刚刚好,既不觉得劳累,也不会太舒服而昏昏欲睡,写字台的光柔和不刺眼,专用的投影屏有墨水模式,字迹清晰,眼睛不容易疲惫。

桌台的触控屏模拟纸张,电子笔书写和键盘输入都顺手,修修改改,做得飞快。

第一个夜晚,他就翻译好了一小节。

11点准时洗漱,12点刚好躺下。

门外传来轻轻的脚步声,她像一个轻盈的精灵,溜出来幽会情人。

“你睡啦?”鹿露娴熟地钻进被窝,搂住他的腰,奖励一个亲亲。

由于她锲而不舍地找他睡觉,这家伙终于学会12点之前睡下了。

可喜可贺!

“我也睡了,明天要早起。”鹿露打个哈欠,“约了同学去看动漫展,你也不要在家待着,出去玩会儿。没地方玩,去图书馆或者书店买点书,啊对了,春天了,换季的衣服买了吗?”

他想想道:“明天我上午去书店,下午去置办衣服。”

“开新车去。”

“嗯。”

关灯睡觉,没有贴贴,今天的小小鹿没有被邪恶占领,情绪平稳。

——也可能是昨天吃太饱了。

林泮的生物钟没有完全调整过来,只睡眠时间稍稍延长,最迟五点半,人必然清醒。

他惯例小心起床,洗漱一番,换好衣裳到楼下泡红茶,给泡芙开门,放它到院子里跑一跑上厕所。

阳光春风让人清醒,精神徐徐复苏。

半杯茶下肚,安保小组换班,简单打个招呼,新上班的保镖就遛狗去了。

六点半,老吴买好菜到达,开始筹备今天的早餐。

林泮吃得简单,一份三明治垫饥足矣。

泡第二杯茶,上楼等鹿露睡醒。

他平时会在床头查看邮件,如今有了自己的桌椅,便拉开一道窗帘,放进少许阳光,坐在窗前工作。

鹿露现在的事很少,最多就是和银行处理财务问题,除此之外,发收邀请函、订餐厅、买高奢的活都

交给了秘书,如果她不是为他安排了新课程,他就和全职男友没什么区别了。

读个硕士也好,他希望自己更有用一点。

至于翻译……林泮看着写好的第二小节译文,心里说不清是喜欢还是不喜欢。

他喜欢阅读,阅读是避风港。

但翻译有什么作用呢,如果她不是读文学史有所需要,他可能永远不会去做这个。

不过,先做着吧。

热门小说推荐
开局流放:带着异能空间种田

开局流放:带着异能空间种田

空间异能者傅心慈,在某次执行收集任务的时候,被人从后面偷袭。是同行的那个天生的坏种,为了夺取她的随身空间,对她下的黑手。ampampbramplt  傅心慈那能行么?姑奶奶跟你拼了。ampampbramplt  她宁愿鱼死网破,也不会把自己的空...

夫君位极人臣后

夫君位极人臣后

已签出版,在大修出版稿,微博维和粽子文末预收公主难搞我渡病娇公主府开宴,一处偏僻殿内,贺兰瓷掐着掌心扶着墙,和同样脚步凌乱的新科状元郎陆无忧狭路相逢。一个柔若无骨,一个面色酡红。四目相对,双双从对方眼中看到一丝绝望。我先走了我走那边然而更绝望的是,不远处还能听见公主侍女和二皇子侍从搜寻两人的声音。贺兰瓷咬唇要不你从一下公主?陆无忧忍耐我觉得二皇子人也不错。贺兰瓷再说我们就只能两败俱伤了!陆无忧闭眸那就两败俱伤吧。贺兰瓷?一夕之后两人清白全无,只得被迫成亲,然而强敌环伺,这亲事成的分外艰难。一边是虎视眈眈盼着她丧夫的二皇子,一边是目光幽冷盯着她的公主。贺兰瓷你能顶得住吗?陆无忧顶不住也得顶,谁让我娶都娶了我将来是要做权臣的,自不会倒在这里。贺兰瓷那你努力哦!靠你了!陆无忧?经年以后,陆无忧做到内阁首辅,位极人臣,权倾天下,回忆起旧事。门生向他请教是如何走到这里的。陆首辅心道,只要娶一位有倾国倾城之姿又时常被人觊觎的夫人,总能催人上进。备注女主长得特别特别美,没写过,想尝试看看。男主文武双全,且超能打。白切黑骚断腿(?)大少爷X盛世美颜见招拆招反差大小姐(不一定准确官职参考明,其他主架空,不考据。本文前半段主婚后日常谈恋爱,后半段在剧情和诡异事业线里增进感情,总体是个小甜文。—★古言预收文公主难搞文案★—公主昭夕受人之托,救了个人。曾经名满帝都惊才绝艳,奈何父亲落罪,一朝沦为了阶下囚的侯府公子云浅溪。怕这位谪仙似的贵公子想不开,昭夕专门给他买了个别院,好吃好喝地伺候着,还时不时上门亲切慰问一二。昭夕自觉是扶危济困,救人于水火谁料全帝都都觉得她是见色起意,趁人之危。昭夕???侍女委婉表示公主殿下您这和养个外室也没什么区别。昭夕!!!一派胡言!为了对方,也为了自己岌岌可危的清誉,昭夕只好带着殷殷祝福把人送走。经年后,云浅溪在军中屡立战功,作为功臣将领又回了帝都,他父亲的罪也已翻案。昭夕十分欣慰。当初清贵孤冷的贵公子,如今已是位心思深沉的侯爷。望着昭夕时,笑里藏刀,好似她欠了他许多债。昭夕心道,他总不至于恩将仇报吧。不想云浅溪按着她的手腕,神情似笑非笑,一字一句问道昔年公主为何对臣始乱终弃?昭夕?我不是我没有你不要胡说!没多久,满朝上下都是她当年和云浅溪的传言。云浅溪理了理锦袍上的衣褶,轻描淡写道臣既然已做过公主外室,公主自然理应对我负责。昭夕Σ°△°︴★奇幻预收文我渡病娇文案★魔域新生的大魔头由人堕魔,煞气滔天,是个不折不扣的怪物,将三界搅得血雨腥风,不得安宁。天缘星君算了一卦,要解此劫,得由星辰殿的少浮星下界了结。才刚升仙数百年的小仙沈少浮只好一脸懵逼准备下界应劫。天缘星君拍着她的肩膀道要么杀他,要么渡他,成功了增加千年修为。沈少浮???天缘星君千年呢,考虑一下!反正大不了就是身死道消,我会从轮回里捞你的,百年后还是一个好仙。沈少浮最终,沈少浮还是满载法器,抱着拯救世界,顺便看能不能碰碰运气的心态去往魔域。当亲眼见到传说中冷血无情杀魔如麻美貌如花的大魔头时,忽然有一瞬沈少浮觉得,他看起来好可怜。像垂死的疯子,折翼的孤雁。连灵魂都在哀鸣。然而那位大魔头忽得温柔一笑,像是为这一刻等待了许久。他张开五指抓到你了。刹那间血涌如瀑,禁术开启,星移斗转,沧海桑田变换。竟回到了数百年前,沈少浮未曾升仙,还是个修仙门派刚开始修炼的小师妹的时候。而大魔头也还只是个被弃之荒野,无父无母,被欺凌却依然眼神清澈的山下少年。既来之则安之,已经修仙满级毕业的沈少浮只好重新再来。顺便把他捡回去,尝试看看,能不能提前渡化渡化魔头,若能让他积极阳光一点,不再堕魔,也算是功德一件。但沈少浮忘记了的是,他们早就已经见过。也并不知道,眼神清澈是装的,被人欺凌是演的,裴星落自始至终都知道自己是谁。他倾其所有,也只是希望那颗星,能再落到他身边。...

重生成世子的心尖宠

重生成世子的心尖宠

飒爽甜宠文。重生后的苏璃璃,预备做个打脸虐渣飒爽为一体的镇国侯府二小姐。而他,是云国将军府世子,有着那般痛苦记忆的他,却因为某人,决定在给自己一次放松的机会。双强甜宠。看两人如何联手虐渣打脸,...

虐杀原形的无限之旅

虐杀原形的无限之旅

火星上为什么会出现一个没有穿着任何防护服的人?火星救援外星人带着曲棍球面具的杰森从背后捅了别人一刀,竟被反手砍成两半?!十三号星期五背刺哈,为什么每到一个世界,就总会遇上一些奇奇怪怪的事情!李维双手化为暗红色的利爪,挑起了弗莱迪的小身板。...

超神学院武道天使之旅

超神学院武道天使之旅

科学迎接虚空,武道力破乾坤。我是天使,一个异类...

年代文女配不干了

年代文女配不干了

化学博士叶姝凝在末世来临时被陨石砸中穿越到了一本她看过的年代文里,成了书中男主的炮灰前妻。她只想远离男主一个人在这个和平安稳的世界过自己的小日子,再带着她的化学研究所发展一下自己的事业ampquot...

每日热搜小说推荐